Archives
LE RETOUR
Le Groupe de la VeilléeJanvier 1992
D’Harold Pinter
Traduction – Éric Kahane
Mise en scène – Gregory Hlady
Interprétation – Gilles Pelletier (Max), Elizabeth Albahaca (une Femme), Linda Roy (Ruth), James Hyndman (Lenny), Jean Turcotte (Teddy), Claude Lemieux (Sam) et Sébastien Frappier (Joey)
Scénographie et éclairages – Volodymyr Kovalchuk
Conception des costumes – Anna Romanovska
Recherche des costumes – Chantal Simard
Bande sonore – Michel Lavoie
Photos – Yves Dubé
23 représentations données à Montréal en 1992
Crédits photo - Yves Dubé


